I've used many times the strace function in debugging, so I think I can help you in printing the output of the function to a text file, either from different applications.
Relevant Skills and Experience
Strong Programming background in following languages: C, C++, Obj-C, VBA, Python and more.
Proposed Milestones
$100 CAD - Comprehension of the issue and the faster and more effective way to solve it
$55 CAD - Apply the solution, test the functionality and provide the expected results