Convert DOS .D01 (01-12) to something readable (database)

I have an old DOS program (1996 or so). It contains a database with lots of information. I have no clue on how it is set up or buildt but i need the information in this database converted to .csv or something that let me copy/edit the cells/tables and import to a mysql database. the DOS program includes several files, but i guess the "[login to view URL]", "[login to view URL]" etc contains the information. This is so out of my knowledge area and the budget is as usual very low. So if anyone is able to do this or tell me how to extract the information i'd be happy to hear from you. I would like you to have experience with this and assume you can do this. will try to avoid timewasters :P Sample of file will be given thru chat.