Producing catalog in 12 languages - Illustrator

I have a catalog in English that I need to produce in other 12 languages. I'm sending the file in Illustrator cs4 format and you will duplicate the text layer to a new layer for each one of the languages and send me back in the same format. All other content, such as photos and page numbers, will stay the same. (What I need is just the text, so I don't mind if the photos won't open). The languages are: Flemish, French, Spanish, Spanish-SAM, Polish, Russian, German, Swedish, Norwegian, Hungarian, Italian and Turkish. Attached please find the catalog files (2 files) and translation for one language. It will help me if you'll send me 1 page translated just to make sure it's all understood.