I will read your book in Word .doc or .docx form and suggest changes/updates for $100/week ($400 is an estimate).
Relevant Skills and Experience
I've worked as copy editor and fact checker for successful books and audio documents in the past, including "How to Live Your Dream of Volunteering Overseas" and others.
Proposed Milestones
$111 USD - 1 round of reading and updating in 1 week
$111 USD - Second round
$111 USD - Third round
$111 USD - Fourth round (more if necessary)
Additional Services Offered
$400 USD - Spanish edition (will be very rough & need correction)
$400 USD - Audio edition (may need additional equipment)
(1)If your goal is to help people say no to all drugs, I'm with you. If it's about marketing more drugs, I'm against you.
(2) Most information I have about the brand names you mention has come from Congressman Morgan Griffith.
(3) I am not fully bilingual--read Spanish but would need correction if I tried writing in it.
(4) I've ghostwritten four e-books in English, helped Zahara Heckscher expand Joe Collins' "Alternatives to the Peace Corps" into Collins et al. "How to Live Your Dream of Volunteering Overseas" (my "real" name appears in the book), and done the physical research and some of the script writing and reading for George Peters' FacTapes (nonfiction audiocassettes for blind people--he might have enjoyed an anti-opioid project).
(5) This computer handles chat with Freelancer well; I'm normally online Tuesday-Friday, 9-5 NYC time, and go online only occasionally outside that time.