We can help you to have email communication setup by using template and custom button. We have a team of professional web designers & developers based in central India.
We have worked on PHP, Wordpress, Shopping Cart, Opencart, ecommerce, Expert Wordpress Woocomerce, User registration/ Login, API integration, Display product with details, Share videos/ Images/ music, payment integration and so on.
I am very much confident enough that our developer will help you to have email communication set up for your website as described by you. I can further discuss with you more about your email communication setup.
References are available if asked.
Please provide us more details regarding project so that we can move further.
waiting for your positive response.
Thanks
Vijay