Find Jobs
Hire Freelancers

Japanese English Translators required

$2-8 USD / hour

Completed
Posted almost 4 years ago

$2-8 USD / hour

Good Afternoon, I have a file in Japanese requiring translation from Japanese to English. If you are available for the same, please write to us. Translator/s should be native Japanese or must be JLPT2 passed. Thank you.
Project ID: 25620778

About the project

22 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I am an N1 JLPT holder, I am both native in Japanese and English. I have experience in translation. If possible please send the file needed to be translated so I can adjust my price. Thank you!
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm Shunta, a native Japanese speaker. I've been working for 7 years using English<>Japanese translation in my job. Not just translation skill, but I can offer quick and reliable response with full of motivation! If you have further similar requests, I will be glad to support you again and again! Best regards, Shunta
$5 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
2.8
2.8
22 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
hi, i am chushizu from japan i am translator with 10 years experience if you have any questions please contact me thank you and best regards
$2 USD in 1 day
5.0 (4 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
I passed JLPT 2nd level years ago, I am currently working part time for a Japanese dealer (main task: translating the communications to/from Japanese and English), and I have managed so far 176,000 kanji. I am very meticulous, available 7/7 all year long, and I pay much attention to every aspect of a text, i.e. not only grammar, spelling and punctuation, but also its register and communicative goals. I have of course also experience in translating to/from English (around 465,000 words so far) in several domains, including quite specialized ones.
$7 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Dear I live in Japan, of course, Japanese. I am 57 years old. I was a high school teacher of English for more than 30 years. I have an experience of translation for more than 10 years. I am a freelancer now. I can help you. Thank you. Best Regards. Shinichi Takenoshita
$7 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.5
1.5
User Avatar
Good day! I am a Vietnamese holding high scores of 985 in TOEICS, IELTS score of 7.5/9.0 and JLPT N2. I have various experience as a translator for legal documents, manuals, corporate pamphlets, blogs and business emails (Japanese to English), research papers (English to Vietnamese), books (Japanese to Vietnamese). I am looking forward to cooperating with you.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear client, My name is Giang and my major is Japanese language, translator at a Vietnam consulting firm in Hochiminh city. I have translated countless documents, applications, websites for companies and individuals, with industries ranging from anything between Business, IT, Military, personal letters, and more. My skills easily outweigh the 5 years of translation experience. I can send my CV via your email if you like. My service is differentiated in: - Accuracy - Meticulously translated with meaning, word order, and tone in mind, void of grammatical errors or awkward phrases, and proofread by a Gakusguin University Linguist - Naturalness- Translation by a true bilingual which reads naturally to the native speakers - Swift Delivery Besides, I got the IELTS test with an 7.0 in 7 years ago, also I used to take Japanese examination (JNPT) with score is an 205 level N2 since 2016. I have over 5 years experience translating English to Vietnamese and 4 years for translating Japanese documents, also I don't use any programs and I am making really manual translation. After my translation everybody will think that it is original text, not translated. My rate is: 0.025 usd/per word and translate over 3500 to 4000 words within 1 day!!! Thank you for reading this cover letter, I hope you will give me an opportunity to work and contribute for more other projects next time. I’m looking forward to receiving your response. Regards, Le Thi Giang
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
READY TO START NOW PER WORD 0.15$ CENT Hi , I saw your project to translate your document I am native Japanese speaker who has been working as a translator for more than 3 years. I will not only translate the content from one language to another, but also will edit grammatical errors where necessary. I am really happy to help your Japanese to English translation project and please feel free to contact me anytime for further discussion. point to be noted i have completed 12 years of academic study in Japanese language medium And for further mention, I have achieved 7 in my IELTS. To see my work please visit my portfolio.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have jlpt n2 and has experience as interpreter for japanese ageny
$6 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
JLPT N2 Relevant Skills and Experience JLPT N2
$6 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm very good in MS excel and MS word. I've been in Japan for 7 years and have excellent knowledge of Japanese language and English language. I've 2 years experience of Japanese language teaching.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good Afternoon sir, I'm Ryan Maulana Ismail from Indonesia. I have lived in Japan for 3 years as a Trainee.I'm fluent English and japanese. As a new freelancer, maybe you will doubt me but I'm relevant for all requirements. I have JLPT N2 passed and i can guarantee to you that i will complete your project well. Thank you.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Translation En<->Sl,En<->Cz,En<->Ukr,En<->Rus,En <->Ger,Ru+Ukr<->Sl+Cz Relevant Skills and Experience I have an experience in translating texts from English to/from Japanese , from Russian to/from Slovak, from Russian to/from Czech, from English to/from Russian, from English to/from Bengali.
$6 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am interested in the Translator position that you advertised. I would love to translate your articles for you. If you have any questions please contact me. Thank you for your time.
$5 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m graduated with bachelor of arts degree specialized in English Literature and graduated from Japanese language center. My Japanese skill is business lvl and I have work experience equivalent to 4 years of service in food and beverage industry as mixologist. Hope i can help you with your file translated in word-precise transition. I have compiled researches and thesaurus that I’ve collected throughout my experience. Hope i can help you with your aspirations. With best regards.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a team of 15 native japanese language experts and we can confidently take up this project and submit as per the requirement if given an opportunity
$2 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear valuable customer, how are you? Greeting from a professional English-Japanese translator! I hope you could give me a chance at this project. I'm currently a CEO of a Translation agency and manager of a tourism company. I also own a few Japanese tourism related websites. At the same time, I'm an all-time top seller on ProZ and Fiverr, with 100% 5-star rating at all of my gigs. You can refer to my profile page for more information about my reputation: Freelancer.com profile: https://www.freelancer.com/u/nhatvinh1994 I promise to provide a 100% MANUAL translation with UNLIMITED PROOFREADING. I'll also provide you LIFETIME support should you have any question regarding the translation or regarding Japanese language in general. I'm looking forward to assisting you in this project and I'll try my best to live up to your expectation!
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am having rich experience translating the technical documentation. I have been working as a Japanese language specialist through out my carrier and having good command over the language. I have translated Manuals, specifications and other process related documents in my previous jobs.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good day! I am very much interested in your Japanese to English translation job. I am Japanese, born and raised in Japan. I am also fluent in written and oral English. Since you do not have any details regarding your documents, my rate is 15 USD per page or 15 USD per 500 words. I am looking forward in working with you.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am advanced in English and I have JLPT N2 of the Japanese language. I have years of experience in translation and transcription. Besides, I have the time and motivation for a high-quality work. Relevant Skills and Experience Japanese - JLPT N2 English - advanced
$6 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
New Mumbai, India
4.5
52
Payment method verified
Member since Dec 2, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.