Find Jobs
Hire Freelancers

Proofreading of translated English document

$50-150 USD

Closed
Posted over 6 years ago

$50-150 USD

Paid on delivery
Greetings to all! I have a translation from Russian to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!
Project ID: 15666595

About the project

76 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
76 freelancers are bidding on average $93 USD for this job
User Avatar
Hi there, For accurate high-quality proofreading contact me. I am a native English speaker and I have over 8 years of experience as a writer and editor. Relevant Skills and Experience I read through all content a minimum of three times to ensure it is error free. My proofreading includes line editing to catch all spelling, punctuation and grammatical errors. Ready to start now ! Proposed Milestones $50 USD - Milestone
$50 USD in 1 day
5.0 (452 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
A Warm Welcome from Benni Translation Services Ltd. We are glad to offer you a high quality services which only our company provide.100% Human Translation. With our 100% human translation..the result is all 5 stars and over 500 customers which is happy and continue to work with us.Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading. https://www.freelancer.com/u/benni25.html
$50 USD in 1 day
4.7 (445 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
"My editing and proofreading services include: - Meticulously reworking content for grammatical accuracy - Reducing wordiness - Providing a consistent voice " Relevant Skills and Experience "Smoothing transitions between topics - Correcting punctuation and spelling errors - Polishing content according to English language conventions (US or UK) - Tracking all changes in Microsoft Word " Proposed Milestones $111 USD - milestones Don't hesitate to contact me for further questions.
$111 USD in 1 day
4.9 (177 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
please read my profile.
$83 USD in 3 days
4.8 (133 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hi, I can do a great job with proofreading your translated text. I currently run my own editing business, where I routinely proof and edit all kinds of texts. **Word count required** Relevant Skills and Experience About me: - Native English speaker - BA & MA degrees (English) - Published novelist, short story writer & poet - Have run editing & proofreading service since 2014 Please ask for testimonials. Proposed Milestones $50 USD - Check for spelling, punctuation and grammatical errors; assist with flow, clarity and structure The new website only lets me leave a short proposal, but please ask if you have any questions.
$50 USD in 3 days
5.0 (160 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
I understand that a copy and paste article may need to undergo several modifications for it to pass copyscape. I will edit proofread and re-write the article to meet the required specifications. Relevant Skills and Experience I have the to correct grammar errors and overall try to refine the English language. Proposed Milestones $100 USD - Initial Milestone.
$100 USD in 2 days
4.7 (78 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, I am a University educated (native English speaking) Canadian with extensive editing experience in North America and. Europe. My English test score is Expert (US Test 98%). Relevant Skills and Experience My expertise is in proofreading and editing documents of all types, including translations. I would like to edit your document that has been translated from Russian to English for you. Proposed Milestones $50 USD - Bid depends on size of document. You can expect quick, high quality work, excellent communication and work that is not outsourced to others. Although I do not showcase my work to protect the confidentiality of my clients, I can provide samples of my work upon request. Some 5 Star reviews: 1) Very meticulous and thorough in carrying out this proofreading/editing assignment in English. We will continue to reach out to Ena to assist in any English related proofreading/editing assignments in the future." 2)“Great Job! Ena is a real professional. Everything went really quickly and seamlessly. Thank you!” 3) "Copy was delivered ahead of deadline, and was well written, with an understanding of our market. I would hire NewLightWorker again." I am very interested in working with you and hope to hear from you soon! Kind Regards, Ena
$50 USD in 1 day
5.0 (77 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, English is my native language and I am experienced in working with ESL papers. Please contact me to discuss the details of your project in more depth. Relevant Skills and Experience Proofreading and editing. Rewrites. Academic and technical writing. Excellent communication skills. Please view my profile and feedback. Proposed Milestones $77 USD - task.
$77 USD in 2 days
4.9 (132 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi, I am a professional proofreader. I am highly interested in your project. Please PM to discuss. Revival My Portfolio & Reviews: https://www.freelancer.com/u/revival786 Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$111 USD in 10 days
4.8 (56 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hey, i am Australian born professional writer worked with various Native clients and delivered high-quality work. I focus on creating the best content possible. Relevant Skills and Experience I'm a capable and professional proofreader, website re-writes, eBook and whatever. I have 10 years’ experience in writing and I write words that work for you. Proposed Milestones $100 USD - Full
$100 USD in 2 days
4.9 (49 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi, I am detail-oriented writer, editor with plenty of experience in proofreading books and would like to help you with your writing needs. Feel free to message me anytime. Relevant Skills and Experience Regarding my overall experience, I have completed over 2000 writing projects on this platform with positive feedback from clients all around the world. Any questions? Feel free to message me any time.
$100 USD in 5 days
4.6 (68 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
I can complete and deliver today depending on the word count. I am very experienced in proofreading and editing.
$80 USD in 1 day
4.9 (34 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
MBA - have written, edited, prepared, and presented hundreds of PPTs, business documents, process documents, and executive summaries to communicate at the Executive Level and large audiences. Relevant Skills and Experience Native English. Excellent editing, proofreading, writing and grammar skills - over 20 years in corporate for large B2B companies producing materials for Marketing, IT, Product, HR, Sales, & Finance. Proposed Milestones $111 USD - At project completion; milestones negotiable
$111 USD in 3 days
4.9 (25 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I take grammar and spelling very seriously, and am always willing to proofread or edit any material needed. Relevant Skills and Experience I take grammar and spelling very seriously, and am always willing to proofread or edit any material needed. Proposed Milestones $111 USD - m
$111 USD in 10 days
4.7 (34 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I am an English Linguist. I can proofread your document. I will notify your errors and will do corrections. Feel free to contact me to discuss further on the project. Relevant Skills and Experience English, Editing, Proofreading Proposed Milestones $50 USD - Initial Milestone
$50 USD in 3 days
4.7 (33 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hey, Im a marketing major, currently working for a tech firm as their Content lead. I have a knack for all sorts of content creation, be it SEO oreiented Blogs, essays, an ebook or even a Thesis. However, I have multiple resources at my disposal regarding graphic illustrations and advanced web development. Feel free to ask me for my previous works.
$166 USD in 2 days
4.6 (13 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
I am a native English speaker and I guarantee that your writing will be error free when I am done! I am a member of National English Honors Society and enrolled in Advanced Placement English Language and Composition so I am skilled in all aspects of English, proofreading and writing!
$50 USD in 1 day
5.0 (7 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
If you are looking for an experienced, accurate, reliable, and quick proofreader, stop the search. It is I. Relevant Skills and Experience I have nearly 12 years of experience close reading, editing, and proofreading any kind of writing. I have a sharp eye for errors, inconsistencies, weak verbs, and awkward wording. Proposed Milestones $100 USD - Negotiable Would it be possible for me to continue to work for you?
$100 USD in 3 days
4.8 (8 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
I have professional level experience editing, proofreading, and copywriting. I can provide better word choice along with the correction of punctuation, grammar, contextual spelling, vocabulary, and sentence structure.
$138 USD in 3 days
4.9 (15 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
I am skilled in editing and proofreading documents. What article do you need proofread? Relevant Skills and Experience Proofreading Proposed Milestones $111 USD - Obtain more information on project, make research and draft article
$111 USD in 3 days
5.0 (7 reviews)
3.2
3.2

About the client

Flag of UNITED STATES
Atlanta, United States
0.0
0
Member since Nov 17, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.