App translation from English to Japanese

Dear Hiring Manager My name is shigeru and I am a native Japanese speaker with translation experience in various genres. My previous experience on Translation (English → Japanese) - eBay policies on restricted items - Documents (Lease Contract) - Client Emails - Company documents - Web Content - YouTube Videos ([login to view URL]) ([login to view URL]) As a native Japanese, I’ll assure you that the translation will be done 100% manually and no google or machine translation. I am new on this platform - at the moment I'm more keen on building a good profile with good reviews rather than making actual earnings. I hope to discuss the details over the chat. Please feel free to message me for any questions and I'll be more than happy to answer. I look forward to hearing from you. Kind regards Shigeru

Hello there! I have read your project description and we would like to translate music apps into Japanese from English. We are leading translation company in this website, we have more than 7 years experience. We only provide professional human translation. Your translation must be done by native Japanese translator. We have vast experience about English to Japanese translation. Please have a look some of our recent completed project: https://www.freelancer.com/projects/japanese/English-Japanese-Translation-the/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-website-from-English-Japanese-20995093/reviews You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass= I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer

Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Please let us know total word count so that we can adjust our bid? For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Regards

Hello, I have read your project details and, if I understand correctly, you require translation services from English into Japanese for some music apps. Translation is one of our key skills. We are proud to be able to provide a translation service that is done by native speakers and is 100% error-free. In our five years of experience, we have completed many similar translation projects to this and, as can be seen from our past reviews, we have received good feedback: https://www.freelancer.com/projects/translation/need-help-translating-patent-application/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Just-need-Translator-for-some/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Grant-Application-Form/details We always make sure to provide a perfect translation for our clients, and if you are not 100% satisfied, we can tweak the content to your needs as well for free. I look forward to hearing from you! Please send me a message, so we can discuss this further. WorldTranslators Note: We normally charge by the number of words for your project, which ensures you never have to overpay for our work! For us to adjust our offer to your particular project, please click on the chat box and give us more details so that we can tailor our bid to you.

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your app texts from English to Japanese or vice versa. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 5 year’s of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

Hi We have seen in your project description and understood that, you need to translate your document from English to Japanese language by a native Japanese translator. We already completed a lot of translation project. You can check our review from our profile link. https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. (NOTE: Our price is normally adjusted to the number of words, please click on the chat box and provide us with more details about your project, so that we can make you an individual offer). Thanks W-Translators.

Dear Sir/Mam, Thanks for checking this proposal. Hope you are doing well. We are very much dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in different languages Japanese, English. If needed, we can review every part of the project complementary, so you will be 100% sure every part express the original or intended meaning properly and it is located at the right place. We can assure you of perfection of our work. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. If you need native human translation you should definitely consider our service. After project delivery additional support will provide, We offer low rates. We would like to charge per word if you want, we can discuss. We would be glad to work with you Best regards

Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality English to Japanese translation services using a tested team of native, in-country Japanese translators. We translate Japanese in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Japanese translators. We have completed many English to Japanese translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your website content 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Japanese translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need English to Japanese language translation. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "

"Hi, By reading your project title and description it's clear to me that you need to translate your content from English to Japanese Language. As a Translation Company, we already worked many translation projects. We have gained complete satisfaction from our clients. You can check out the reviews we've received with our service. We have completed some project recently, here is the link of those project: https://www.freelancer.com/projects/japanese/English-Japanese-22011371/details freelancer.com/projects/japanese/English-Japanese-Translation-20627471/details Normally we can do 3000-5000 words in a day. Please let me know more details about the project so that we can provide our best service for you. We can translate your document within your deadline. All our translations are manually done by experienced native speakers. Thanks. Note: We charge per word basis, please tell us how many words you need to Translate. It'll help us to put an accurate bid.

hi. this is nakamura i am japanese and living in UK if you have any questions please contact me. i don't know your project so i will give you offer on rock-bottom price. thankyou and best regards

Hi, I'm Ayumi and a native Japanese translator. As I have a music background (not professional though), I believe I can help you a lot. My late is 0.03USD/word. I will let you know when to give you back the translation after I've checked the contents. I hope to talk to you soon. Best regards, Ayumi

Hi, I will help you to translate localize your document from English to Japanese. I have a translation team with native speakers from various countries and they have experience in translation field more than 5 years. Please award the project to go ahead on your project according to your instructions. Thank you!

Dear client, I'm native Vietnamese speaker, my major is International Business – High quality program, it means I study mostly by English and a part-time translator at a Vietnam consulting firm in Hochiminh city. I have translated countless documents, applications, websites for companies and individuals, with industries ranging from anything between Business, Marketing, Financial, and more. My skills easily outweigh the 3 years of translation experience. My service is differentiated in: - Accuracy - Meticulously translated with meaning, word order, and tone in mind, void of grammatical errors or awkward phrases, and proofread by a Gakushuin University Linguist - Naturalness- Translation by a true bilingual which reads naturally to the native speakers - Swift Delivery Besides, I got the IELTS test with an 7.5 in 4 years ago, also I used to take Japanese examination level N2 since 2018. I think with my these languages abilities, it can help me to fit your description. I have over 3 years experience translating English to Vietnamese and 2 years for translating Japanese documents, also I don't use any programs and I am making really manual translation. After my translation everybody will think that it is original text, not translated. Thank you for reading this cover letter, I expect you will give me an opportunity to work and contribute for more other projects next time. I’m looking forward to receiving your response. Regards, Ngọc Hương

Hey, I'm interested in your project. Please send me a message so that we can discuss more. Thanks you Ranjeet

Hi my name is Lika, I am a native Japanese speaker and looking for the opportunities to expand my skills as a translator. I will be able to start working anytime. Please feel free to ask me if you have any questions. Looking forward to working with you! Lika

Hi My name is Dominic and I have native level Japanese skillset. I understand the subtle nuances of Japanese Culture that will help your app to connect more with the Japanese people and make your app standout from the rest in the Japanese Market. I have lived for 12 years in Japan and have 7 years of work experience at Panasonic. I was the sole foreigner in my team and used to conduct business meetings in Japanese. Half of my friends are Japanese with whom I have regular conversations over phone even now. I have passed the Level1 of JLPT(Japanese Language Proficiency Test) which is the highest level. So you can trust on me regarding Japanese related works and feel free to contact me regarding them. Hope to hear from you soon!!