I need a freelancer for Subtitle translation (English to Hindi).

Hello!!! Sir/mam I am certified translator (HINDI/ ENGLISH/ PUNJABI) Can we discuss more details on this project…? Thanks have a good day! Regards

I am good at translating subtitles from English to Hindi with best quality assurance. I can deliver the work on time with perfection. I agree with 20 rupees per minute translation.

I’m a chartered financial analyst and home tutor. I’m a certified voiceover artist. I’m a native Hindi speaker and fluent in English. Relevant Skills and Experience I’m a native Hindi speaker

hello sir, how are you i think its good to do this work its great to work for you its my pleasure and its owner to me

I am bcom graduate and good in hindi

this is an sample translate file.. Orignal Text Translated Text Within the spreading darkness प्रसार अंधेरे के भीतर I pledged a vow to the revolution मैं क्रांति के लिए एक व्रत का वचन दिया I can't let anybody interrupt it मैं जाने नहीं दे सकता किसी को भी इसमें बाधा डालते हैं I'm going to change मैं बदलने के लिए जा रहा हूँ The future that the forbidden fruit foretells. भविष्य कि वर्जित फल foretells। I'm going to change the dream into reality मैं वास्तविकता में सपने को बदलने के लिए जा रहा हूँ The ending that everybody wants. न खत्म होने वाली है कि हर कोई चाहता है। Within the spreading darkness प्रसार अंधेरे के भीतर I pledged our vow to the revolution मैं क्रांति के लिए हमारी व्रत का वचन दिया I can't let anybody interrupt it मैं जाने नहीं दे सकता किसी को भी इसमें बाधा डालते हैं Someday I'll show you किसी दिन मैं तुम्हें दिखाता हूँ A bright and ideal world. एक उज्ज्वल और आदर्श दुनिया। Created & Synced by Mosiur Shuvo बनाया गया और Mosiur Shuvo से सिंक किया गया Regardless of how she came to her conclusion, की है कि कैसे वह के लिए आया था बावजूद उसके निष्कर्ष, she knows the truth. वह सच्चाई को जानता है। If she gives this information to the police. वह इस जानकारी देता है, तो पुलिस को। they'll figure out that I am Kira. वे पता लगा लेंगे कि मैं Kira हूँ। I have to finish her off. मैं उसे बंद खत्म करने के लिए किया है। What's wrong? क्या गलत है? Oh, nothing... अरॆ कुछ नही... I've been going over what you just told me मैं जा रहा किया गया है क्या तुम सिर्फ मुझे बताया

I am Data Entry/Data Processing / Photoshop / Hindi English Translation Expert who knows the value of time. I always delivers the work on time. - Translation : English - Hindi / Hindi -English My Motive is to make my employer happy without adding additional charges.

I think even Rs5 per minute is not that bad... And I'll Make sure you will not regret Giving this project to me..

Give me a chance I'll write to myself

I Agree

Give a chance to show my tailent.

Hi Dear, I’m an experienced Web researcher and Copy typer with 40 WPM speed. I’m familiar with Google docs spreadsheet and I’ve experienced about collecting data from websites and enter into Google docs spreadsheet. I have a reliable and stable internet connection. I’m able to start now. It would be appreciated if you consider me for the job. I will try my level best to complete your project. Regards,

its my mother tongue and I've always watched movies and programs so basically our language is same. i am fluent in Urdu as well as Hindi and English

I am a native indian and studied hindi all my lifetime. Can easily get your work done in the given timelines.

This is an absolute work what I was in need of because I understand, write or knows about hindi because I am an Indian. Because no other can do better than an Indian when it comes for translation to Hindi.

I am a teacher I can translate English to Hindi ,I have no work so please select me Relevant Skills and Experience I am exactly minimum 30 works are completed of translation

Hi there!! You can see work quality providing a sample translation. Will try to do best. Looking forward..

I am an Indian and proficient in Hindi language. Not only this I can complete the task in a couple of hours.. Relevant Skills and Experience Fluent in Hindi language both reading and writing.

Hello client, Thank you for this opportunity. I saw your job posting and think I would be a great fit. So I will not bore you by saying a lot of stuff but will just say that I have a good command on both the languages Hindi and English. Although I have just started but I can assure that I will complete the work with full dedication and on time. I have worked with an organisation where I developed content and shot the lectures in both the languages. My rate is $4 per hour but I can be flexible based on your needs. I look forward to hear from you, Nidhi

I speak and write Hindi English fluently, your job will be executed on time efficiently Relevant Skills and Experience I have worked for international call centers and I am an indian who's spoken and writen Hindi till my graduation.