Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese and Japanese Translator needed urgently

$15-25 AUD / hour

Closed
Posted over 2 years ago

$15-25 AUD / hour

Need a Native Chinese and Japanese translator for our long term project from English to Chinese and Japanese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation.
Project ID: 32602320

About the project

15 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
15 freelancers are bidding on average $21 AUD/hour for this job
User Avatar
As a native Chinese translator, I have years of experience in copywriting translation and polishing. I have translated hundreds of articles so that I am well versed in language logic and orderliness. My attitude of repeatedly saving manuscripts also makes my work more accurate
$20 AUD in 80 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear employer, Hi. This is Isabel Fan, I'm from Beijing China. I am now pursuing my undergrad studies in the U.S. I have previous experience translating English articles to Chinese while I interned at a magazine. It would be a great honor of mine if I could recieve this opportunity to work with you. Look forward to your reply, thank you. Best, Isabel
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Chinese Speaker and born to speak chinese and receive chinese education since I was young. I was also good in speaking and written in English. As I have noticed that you need a Native Chinese and Japanese translator for your long term project from English to Chinese, I can provide a quality human translation for your requirement and complete it within reasonable time frame. Should you have any inquiries, please don't hesitate to contact me. Price can be negotiated at your consideration. I hope to hear from you soon. Sincerely, Karjing Lee Expert Mandarin Translator
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
- Born in Japan, living in Australia (10years) - Bachelor of Science majoring in Marine Biology - Restaurant Supervisor - Bartender - Black belt in Karate - Play the piano - Ride a motorcycle - Speak Japanese and English
$25 AUD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I served as an English translator and proofreader for many years. I am familiar with the whole localization process and the tools used for translation, editing and proofreading, such as MemoQ, Trados Studio, Wordfast, Translation Workspace, Memsource etc. I'm confident of my translation skill.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native in Japanese, and I have C1 level in English. I am able to translate English texts into Japanese quite accurately.
$18 AUD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe a could be a perfect fit for this job. Because Chinese is my native language and i am fluent in English (educated in English-speaking environment for 8 years). I can give you a cast-iron guarantee that the work will be error-free and has great overall clarity and appropriate use of words.
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am Chinese and I am currently studying for a master's degree in Japan. I have certain literary quality and language foundation. If it were me, I would not only write the article fluently, but also write beautifully. thanks
$20 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have 7 years English speaking experience in Canada and gained a bachelor degree in engineering. I finished high school in China and was able to be admitted by first tier of universities in China. My chinese test score in China was 120/150 in the university entrance exam. I am able to use accurate and advanced words in Chinese sentences.
$18 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m a native Chinese speaker and fluent in English. Also, I already have experiences translating articles and subtitles.
$17 AUD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Chinese with bachelor’s degree and professional certificate in English. I have rich experience in English-Chinese translation with 5+ years of translation experience as full-time translator and freelance translator. I can do the work well. kind Regards
$25 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, this is a native Chinese speaker with translating experience and I am a little writer in some Chinese websites, glad to help you with this translation! I promise I will not use Google translation or anything like this, haha~
$20 AUD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of AUSTRALIA
Sydney, Australia
0.0
0
Member since Jan 11, 2022

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759) & Freelancer Online India Private Limited (CIN U93000HR2011FTC043854)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.