Englisch übersetzen jobs
We are looking for a programmer or Team who is able to setup a website as descripted in the file attached. **** Please read attached file first **** The side should be easy to run...We later want to integrate different affiliate shop (zanox or tradedoubler) offers to refinance the website. We are open for any ideas or input which makes the side even powerfull and better. Therfore not the cheapest, but the best programmer/team will win this job. Please tell us therefore what other projects you already did, what additional ideas you may have. Site will be programmed in englisch (translation for the file attached will follow) and later we want to have the site in 3-4 languages (german, english, dutch & french) - so we need easy acces to writte in the translation in the ot...
...ungültig und das Mitglied erhält vorher eine Mail wo er die Info bekommt das die Zeit abläuft und er sie verlängern kann. Oder der Admin gibt im Backend zu jedem Mitglied diese Info ein durch abhaken der Box 1 Monat, 2,3,4,5 12 Monate nach Ablauf der Zeit dann wie oben beschrieben die Mitteilung an das Mitglied. Die ganze Bedienung soll sehr kundenfreundlich sein Bedienungssprache Deutsch Englisch weitere Sprachen sollten problemlos eingebunden werden....
Hallo, ich suche nach einem Übersetzer Englisch-Deutsch-Englisch. Die Person muss vor allem zuverlässig, verfügbar und genau sein. Jedem, der sich bewirbt, schicke ich zur Probeübersetzung ca. 100 Wörter zu. Die Projekte sind in der Regel eher kurzfristig ügbarkeit spielt eine größere Rolle. Zahlung: 1 x monatlich mit Paypal. Wenn CAT Tool vorhanden, vorteilhaft, aber nicht Bedingung. Bitte Bewerbung unter Angabe des Wortpreises und kurze Angabe Ihrer relevanten Erfahrung auf diesem Gebiet, mit welcher Ausrüstung Sie arbeiten, welche Dateiarten Sie übernehmen können und wollen etc.. Danke für die Gebote. Mit freundlichen Grüßen Christenino
...alle Hersteller, Lieferranten gennant werden entweder man zeigt deren Logo oder den Namen sortiert von a - Z Live Support Fenster und Ticket System bei Mail Support Bei den Artikelübersicht wäre es schön wenn man dort sehen kann wieviele diesen Artikel anbieten mit Preis von bis Beipiel : 20 Anbieter günstigstes Angebot 15 € teuerstes 30 € Die Bedienung des Portals, Website soll in Englisch und Deutsch sein weitere Sprachen sollten nachträglich eingepflegt werden. In Frage kommt später Spanisch, Französich, Italienisch Es kann auch auf bereits exestierende Scripte zurück gegriffen werden es muss nicht alles selber programmiert werden. In diesem Zusammenhang sind für auch daran interssiert einen profess...
Hallo, wir suchen einen deutschsprachigen Assistenten für ein Datenerfassungsprojekt. Es sollen Produkte von diversen Webseiten erfasst und in unser Web-ERP-System eingepflegt werden. Hierbei ist es notwendig, dass der Bewerber sowohl Englisch als auch Deutsch fließend beherrscht. Bei zufriedenstellender Zusammenarbeit ist eine Weiterbeschäftigung in Folgeprojekten denkbar. -------------------------------- Hello, we are searching for a GERMAN - SPEAKING Assistant for a Data Entry Job. Products from diferent websites have to be collected and put into our Web-ERP-System. The applicant has to be able to speak German and English fluently. Long term cooperation is possible in case we are satisfied with the way the job is being done.
Guten Tag, suche Programmierer der mir eine App für Iphone machen könnte bin bereit bis zu 10'000$ auszugeben Programmierer muss jedoch Deutsch können den mein Englisch ist leider sehr schlecht.. Also interessiert einfach melden
We are looking for a web designer to help our company to design a website for Chinese market together with us. The purpose of this project is to find a suitable long time partner to work with us. This small project is just to consult us, and to create web site sketches. We also want to meet the developer personally in Shanghai. We are creating a new internet service to Chinese market. The service is targeted to building industry. We use the following open source technologies: Ext JS, JQuery, Dojo toolkit, Java, BigTable, Google app engine. REQUIREMENTS FOR THE WEB DESIGNER: -Good knowledge on web design and marketing for Chinese market. -Basic skills in English (we also speak Chinese). -Experience in web design (HTML, CSS).
Wir sind eine große Online Marketing Firma und suchen nach einem deutschen Muttersprachler, der für uns Artikel schreibt. Die Arbeit beinhaltet sowohl EN/DE Übersetzungen, als auch das Schreiben von Artikeln. Wir stellen Ihnen die Themen und Informationen, die Sie zum Schreiben benötigen, zur Verfügung. Jobbeschreibung: laufende Projekte Teilzeit Job Artikel im Bereich Gesundheit und Schönheit Voraussetzungen Muttersprachler jederzeit über das Internet erreichbar Erfahrung im Schreiben von Artikeln
I need a application for a marketplace (no englisch) website. application features that I need: - Account creator (no captcha's, only email verification) - Autoposter - Ad manager - Multiple accounts - proxy support windows software or web based. url by pm.
Hallo! Ich benötige ganz dringend Hilfe bei der Übersetzung von etwa 10 MS Word-Dokumenten mit rund 11.300 Wörtern. Dieses Projekt kann auf mehrere Übersetzer aufgeteilt werden. Pro Wort kann ich 0.01 USD bieten. Lassen Sie mich also bitte wissen, wieviele Worte Sie innerhalb eines Tages übersetzen können. Dieses Projekt kann mittels Trados oder zu Fuß übersetzt werden. Angebote von Nicht-Muttersprachlern werden ignoriert!
Need 4 emails (length 100 - 200 words) in dutch and translated in englisch language I have a shop, I want to send emails to customers who did not purchase or did not purchase in a long time I need a dutch-speaking writer to write email content Lower bid would be appreciated.
Die Milgram Media AG mit Sitz in Zürich, betreibt die Online-Plattform www.zeeyoo.com. Zeeyoo spezialisiert sich auf Kollaboration rund um das Thema Meetings. Wir wenden uns an Unternehmen und bieten die Lösung als SAAS an. Zeeyoo integriert sich mit gängigen Desktop-Kalendersystemen (iCal, Outlook, Google, Exchange) und wird laufend erweitert. Wir sind ein junges, ambitioniertes Team mit dem Ziel, unser Produkt weiter zur besten und grössten Plattform für professionelles Management von Terminen zu entwickeln. Wir suche einen erfahrenen Entwickler (Web-Entwicklung, .Net Framework). Unser Ziel ist ein festes Mandat (Time & Material) für vorerst 6 bis 9 Monate (60 bis 100%) mit Option auf Verlängerung. Die Arbe...
...envolved. That’s why I want to make sure this issue can only be solved this way. When I google I get the following urls. <> This forum discussion is about 2011 not 2010. This forum suggests that the problem is caused by the fact that the issue is caused by the fact that Autocad is installed on a non englisch OS. This is not the case but the language of the installed autocad software is German. Does that have anything to do with it ? ** What is the error ?** When we start up the application , we get the following error message. (Error message is added to the included txt file) Has anyone encountered this error message before ? ## Deliverables 1) All deliverables will be
Hello! I am looking for a native German speaker who can translate about 15,200 words from English within the next 2 days. You must be a native speaker and the use of SDL Trados is mandatory. I can only pay USD 0.01 / source word, since a TM will be provided and there are lots of matches. Please refrain from bidding if you cannot accept these conditions!
Hallo! Ich bin auf der Suche nach einem Übersetzer, der mir bis morgen 04.00 a.m. GMT ca. 25 Seiten einer ppt-Präsentation übersetzten kann.
Hi, we need 100 Links for 6 websites in 6 languages ( 600 links over all): French, Englisch, Italian, German, Spanish, Dutch Must be: At least PR 3 Maximum 3-5 Links per day No Software Only Links from websites with the same language and only 1 Link from one website Do-Follow Links only Only from .de,., .com,.it,.fr,.nl,es, us, .net and .org websites Only travel, adults, dating, swinger, erotic, community or news websites Only text links No Link or banner websites No banned websites, no mirrows, no pop ups, no fakes All links must be placed on websites which are in the google index. Please write for which language you want place the links.
Deutsche Inhalt einer Webseite schreiben:Projekt für Thaitom PS: no need for other bids
Hi, benötige dringend die Übersetzung einiger einfachen technischen Texte. Ausschliesslich Deutsche Muttersprachler! Insgesamt ca. 8600 Worte. Das Projekt muss heute noch gestartet werden, und zumindest in Grossteilen bis Dienstag abgeschlossen werden. Testübersetzung eines Mustertextes setze ich zwingend voraus. Schreibt bitte meinen Nickname in das Angebot, ich brauche keine automatischen Angebote. :-) Danke!
Für unsere Werbeagentur suchen wir als Ferienvertretung und Verstärkung des Teams eine/n MitarbeiterIn für Support auf verschiedenen CMS und Groupware. 9.8.2010; bis Ende September 2010 und ev. länger als Freelancer Arbeitszeit nach Absprache Lohn nach Absprache Anforderungen: Gute Kenntnisse in Joomla, CSS, XHTML, PHP; selbständiges Arbeiten und etwas Humor protagonist GmbH
...paginated. * Automatic generation of a Google sitemap. * For static pages or boxes => static HTML content from database (URL: … * Forms needs to be evaluated in detail. * Data integrity is crucial: InnoDB with transactions (mySQL). * Multi-language: Englisch, German, French, Japanese and 4 more languages. * The complete development needs to be test driven. (Unit and functional, 100 % code coverage). * Usage of of design patterns whereever possible. * Complete documentation in Englisch: API and inline!...
Beschreibung in Deutsch und Englisch Description in German and english ....english down Wir haben folgenden Auftrag zu vergeben. Wir benötigen ein Onlineshop Template für Magento mit folgenden Eigenschaften Schlichtes Design Demo : htt p :/ /demoshop .jtl-software . de/ aber nicht 1:1 kopiert ! Startseite Kontakt ( mit Spam Schutz hier muss man ein Word oder eine Zahl eingeben die vorgegeben ist bevor man senden kann ) Supportdaten wie Telefon, Fax , Mail, Messenger Newsletter mit Email und Benutzername Zeile sowie den Hinweistext das der Newsletter kostenlos ist und jederzeit abbestellt werden kann. Die Kundendaten werden vertaut behandelt und nicht weitr gegeben. Registrieren Login Logout Passwort vergessen Erweiterte Suche im Shop ( Date...
Unterstuetzung von einem unserer internen Entwickler bei der Erstellung einer Schnittstelle von einem Fremdsystem per XML in unser seit vielen Jahren weiterentwickeltes und damit sehr komplexes PHP-System. Die PHP-Loesung muss angepasst werden, um schnittstellentauglich zu werden. Die Aufgaben wurden modularisiert. Sie wirken insbesondere bei der Neuerstellung einzelner Module mit - Anpassungen am Altsystem erfolgen durch unsere Entwickler. Beherrschung von PHP und MySQL (LAMP), Problemloesungskompetenz, Qualitaetsbewusstsein, Verlaesslichkeit - Sie eroeffnen sich bei ueberzeugender Leistung die Option auf weitere Projekte... Laufzeit: 3 Monate - Taetigkeit vor Ort in Paderborn! Wir beschaeftigen heute mehr als 10 Mitarbeiter alleine in unserer IT-Entwicklung und IT-Administrati...
...words in particular. (ENGLISH) Learn English by Skype Learn English by telephone English lessons by Skype English lessons by telephone English courses by skype English courses by telephone (GERMAN) Englischunterricht online mit Skype Englischunterricht online mit telefon Englischunterricht Englisch lernen mit Skype Englisch-Kurse per Telefon Business Englisch mit Skype Business Englisch am Telefon Exam Englisch Kurse Business Englisch Kurse (SPANISH) Cursos de Inglés por Skype Cursos de Inglés por teléfono Clases de Inglés por Skype Clases de Inglés por teléfono Inglés de Negocios a través de Skype Inglés de negocios por tel&ea...
Hallo, We need an Englisch to German/ Deutsch translator (Better with vice versa too) probably for our on going translations, It's essential that you are a native individual of Deutsch and probably from Deutschland. Please include in your bid the rates corresponding to a work of 5k wordcount of text and daily output. Please start your bidding and as a precautions to avoid auto-bidding/ spamming, please name the country where the Fifa WC is currently being hosted, together with your bid (not PM) as we don't have captcha code activated here. OF COURSE IMPORTANT : Human/ Manual/ Natural/ Intelligent Translators ONLY Let me see the bidding started, it's the time you posted your bid. Danke, iHero
Hallo, wir werden bald verschiedene Webseiten und Broschüren auf Deutsch schreiben müssen. Der Freelancer muss muttersprachig Deutsch und idealerweise eine gewisse Erfahrung in Marketing haben. Bitte mich kontaktieren, damit ich mehr darüber schreiben kann. Danke. Gruß, Philippe
Langzeit Finanznachrichten Übersetzer Englisch zu Deutsch Montags-Donnerstags 11 Artikel per Tag Sonntags 3 Artikel per Tag Ca. 200 Wörter per Artikel Der/die bevforzugte Kandidat/in arbeitet von zu Hause aus und ist täglich von 10-18 Uhr vor dem Computer erreichbar. Wir zahlen 450,- Euro per Monat per Banküberweisung. Longterm Financial News Translation English to German Mondays-Thursdays 11 Articles per day Sundays 3 Articles 200 words per article The preferred candidate is working from home and is available in front of the computer from 10-18 o'clock. We are paying 450 Euro per month per Bank transfer.
...€, US$ und Britisch Pfund eingegeben werden können ) Hier wäre auch ein Link interessant zu / Währungsrechner um die akt. Kurse zu sehen. Versandkosten Lieferzeit in Tagen Artikel verfügbar Die Produktbeschreibungen sollten mehrsprachig in der Datenbank hinterlegt werden können über einen Texteditor. Je nach dem welche Sprache man auf der Startseite auswählt deutsch-englisch sollten die Texte in der Sprache erscheinen. Es sollte möglich sein später problemlos weitere Sprachen einzufügen für die Benutzeroberfläche und Beschreibung. Vorstellbar wäre das man für jede Sprache einen Texteditor nimmt wo man den Text schreiben kann oder per copy/paste kopieren kann. Wenn es einfacher geht ger...
Hello, I need a script that takes as input an HTML file (with possible many encodings UTF, ASCII, etc. in English and non English languages) and output only text in ASCII Encoding (respecting charachters such as üöà...). It is part of a small web crawler. It collects x number of texts for linguistic analysis. The main focus is Encoding. Perl 5.8/5.10 Best Regards
I need help with programming an app for the iPhone. The features in short: 1st Navigation: explanatory text with photos 2nd Navigation: Similar t...be shown. thats all. German speaking programmer prefered, that would be much easier for me. Thank you! Ich benötige Hilfe bei der Programmierung einer App für das Iphone. Die Funktionen im Kurzen: 1. Navigationspunkt: Erklärungstext mit Fotos 2. Navigationspunkt: Ähnlich eines Lexikons kann man Begriffe in ein Suchfeld eingeben. Bereits beim Eintippen sollen Vorschläge gemacht werden. Wird der gesuchte Begriff gefunden, soll eine Erklärung zu diesem Begriff angezeigt werden. das wärs auch schon. deutschsprachige Programmierer bevorzugt, das wäre wesentlich einfacher fü...
Hallo, Ich brauche ein Programm welches ein Verzeichniss überwacht in welches Excel Dateien geschrieben werden, diese auslist und in einem bestimmten Format an eine serielle Schnittstelle sendet. Das Programm muss aus einer einzigen exe Datei bestehen und auch ohne Installation laufen. Weitere Informationen folgen.
We need support on an ongoing bases for our online marketing activities. The provider is responsible for translating and posting content in German. Additionally it is necessary to support the english speaking marketing team. Good German skills are a MUST! Im Projekt geht es um Marketingtätigkeiten für mehrere deutschsprachige Shopsysteme. Strukturierte Vorgehensweise ist bei dieser Vorgehensweise unabdingbar. Wir suchen einen kommunikationsfreudigen Kandidat/Kandidatin, dem/der es Spass macht mit anderen in Foren zu interagieren. Bitte unbedingt auf das Angebot in Deutsch antworten. Auf diese Weise werden "automatsische Anworten" von Anfang an herausgefiltert.
Hallo, ich brauche eine Übersetzung eines leicht technischen Artikels, 4000 Wörter von Englisch nach Deutsch. Ich brauche die Übersetzung schnell, bis spätestens Sonntag Mittag mitteleuropäische Zeit. Hier ist ein Beispiel aus dem Text: The unit is off, and will remain off until a user presses a button on the console or on the locks. At this point it will enter ACTIVE mode, the central steering processor will start and the console will respond in about 2 seconds. The modem however, must start and establish a GPRS connection with the server, which adds about 20 seconds to the rental process. Starting in this mode, it takes about 40 seconds to rent a bicycle, including typing one's PIN and choo sing a bicycle. It is useful to set the u...
I want an exact clone of mydirtyhobby.com. I do not want to copy any logos or the desing of mydirtyhobby but this site must have all functions and features that mydirtyhobby has! I don`t list all the functions here. Please visit the site and find out all functio...complete different design. You have to offer me some different designs and i will choose one. I want to see a working demo of the site. I want to have access to test the site as a user and as the admin while you work on the project. So i can tell you if I want something to change. The site must have gateways to the following payment provider: clickandbuy sofortü No call backs,no encryption,hidden links, hidden ads,etc. Script must be user friendly on the front and back end.
...MONTHLY CAMPAIGN WHERE WE PAY BASED ON THE RESULTS OF KEYWORDS) Hello we are an online language school offering English lessons over the telephone and Skype. We have only just started but want a visible presence on Here is list of the kind of keywords we want optimized on [][1] Lernen Englisch online Englisch-Unterricht per Skype Englisch-Unterricht per Telefon Englisch lernen mit Skype Englisch-Kurse per Telefon Business English mit Skype Business English am Telefon Exam English Kurse Business English Kurse Learn English by Skype Learn English by telephone English lessons by Skype English lessons by telephone English courses by skype English courses by telephone Business English by Skype
...word translated - word translated etc. and under that the following also in the same cell: 2. word by word (with a regular heading text which is always the same – word by word translation in that language with the english words) with the english words + translated words like this one: english word - translated word * english word - translated word * english word - translated word * englisch word - translated word * The whole work should be made for online working - where I have a mask and type the starting row number and ending row number. It should also tell me if there was any errors in the process and let me choose to try the cells again automatically with the error rows included. Example:
Description: Exchange the player by a new one " ESA Player" "Single Player" and Player with Gallery Menü Add Horizontal Menü under the player with xml The employer will provide: Full AS2 Site and the new Player with all components Design Layout Other items the professional will provide: Actionscript programming, and control of all functions of the new player in the Project. Informations to the Site: Informations for the new player:
Topic: Critical comparison of the different approaches to measure stress in the scoop of feasible application in psychology and medicine Schema: Introduction, Definitions, Summary and Comparison of the different Approaches and Diagnostics of Stress Measurements in Psychology and Medicine, Critical Analysis of feasible Applications, Conclusion, Perspective, Literature Language: Englisch Citation / Formal Style: Harvard / APA Deadline: Must be finished until 10th of April
...palabras y basados en una “palabra clave” que yo proporcionaré. Esta palabra clave debe ser repetida una o dos veces a lo largo del cuerpo del artículo, sin sacrificar su calidad. También debes cumplir con los siguientes requisitos: - Incluir un título que llame la atención del lector. - Evitar errores de gramática y ortografía. (Soy bilingüe, hablo español fluido). - No utilizar traductores automatizados como los servicios de traducción de Google o Babelfish. - Cada artículo será traducido por el traductor de Google y luego procesado por Copyscape para verificar su originalidad. - Suficiente investigación sobre el tema. - Todos los derechos del artículo ser&...
Wir suchen einen professioneller Programmierer für folgenden Job Software für Nagelstudio - Kosmetikstudio Plattform : Mac OS Windows Linux 1.) Einzelplatzlösung 2.) Die Software soll auch als Netzwerkversion einsetzbar sein hierzu müssen dann entsprechende Netzwerklicencen gekauft werden und wir schalten die Software dann entsprechend mit den Arbeitsplätzen frei oder der Benutzer bekommt einen Freischaltcode denn er selber eingibt 3.) Mobile Lösung für den mobilen Einsatz sollten man diese am Notebook arbeiten können und die Daten dann im Studio in das Netzwerk oder Einzelplatzlösung einspielen sodass man immer die Daten aktuell hat Einzelplatz synchronisation mit Notebook und ...
Wir suchen einen Uebersetzer vom Englischen ins Deutsche. Die Texte beziehen sich auf IP-Technology (Audio über IP und ihre Anwendungen). Sie sollten in diesem Bereich sehr versiert sein da die Texte sehr technisch sind. Momentan sind relativ viel Uebersetzungen notwendig da wir unsere Internetseite übersetzen möchten. Normalerweise ist es ca. eine Uebersetzung von ca. 2 Seiten pro Woche. Bei Interesse würde ich einen Text zum Test zusenden.
...for... Englisch online lernen ## Deliverables Rent A Coder requirements notice: As originally posted, this bid request does not have complete details. Should a dispute arise and this project go into arbitration "as is", the contract's vagueness might cause it to be interpreted against you, even though you were acting in good-faith. So for your protection, if you are interested in this project, please work-out and document the requirements onsite. Make our website in the top 5 on for... *** *****Apprendre l'anglais par téléphone Apprendre l'anglais par Skype***** ***Make our website in the top 5 on for... **Cursos Inglés por Teléfono Cursos Inglés por Skype** Make our website i...
...150-200 palabras y basados en una “palabra clave” que yo proporcionaré. Esta palabra clave debe ser repetida una vez a lo largo del cuerpo del artículo, sin sacrificar su calidad. También debes cumplir con los siguientes requisitos: - Incluir un título que llame la atención del lector. - Evitar errores de gramática y ortografía. (Soy bilingüe, hablo español fluido). - No utilizar traductores automatizados como los servicios de traducción de Google o Babelfish. - Cada artículo será traducido por el traductor de Google y luego procesado por Copyscape para verificar su originalidad. - Suficiente investigación sobre el tema. - Todos los derechos del artículo ser&...