Good Spanish to English Translator Need.

Hi there! My name is Johan and I am a skilled Spanish translator, editor, and proofreader. Why choose me? I provide only human and manual translation. I do not use Google or machine translation. I have completed over 360+ projects with reviews. My main goal is client satisfaction, and I always strive for the highest quality in my work. My pricing is based on a per-word basis. Feel free to contact me if you have any questions. I look forward to discussing this opportunity further with you soon! Please let me know if you have any questions or would like more information about my skills.

Dear recruiter, I’d like to offer my services as a freelance translator. With 10 years of experience working with a range of clients and industries, I feel confident in my ability to provide accurate Spanish/English manual translations. I can translate files in Word, Excel, PowerPoint or PDF formats, as well as websites and/or texts in specific platforms, if you provide me platform instructions/guidelines. For other formats, please contact me in advance. My offer includes: • Accurate manual translation, ensuring seamless style, context, and overall meaning for all translated materials, providing well-developed and nuanced translated content; • Daily average translation of 1,500 words (up to 2,500 at weekends); • Utilization of CAT tools / specific platforms (if requested); • Friendly and efficient communication; • Proofreading to ensure an error-free translation. I appreciate the time taken to evaluate my application. Please don’t hesitate to contact me if you need further information. Sincerely, Luis

Hello there, how are you doing? I am a native Spanish speaking Venezuelan with experience as a Spanish to English translator and proofreader with a proven track record of delivering accurate and high quality translations (you can check this in my profile). I would love to work with you on this initiative to translate and proofread your informal document of more than 2000 words. Why you should choose me: Experience: I have 15 years of experience in translating a wide range of content. Quality: I am committed to providing accurate, natural and culturally relevant translations that capture the message and tone of the original content. Deadlines: I understand the importance of deadlines and am committed to delivering work on time without compromising quality. Open collaboration: I am prepared to work closely with you to ensure that the translations meet your specific expectations and requirements. I look forward to hearing more about what you need translated and discussing how I can help. Please do not hesitate to contact me to discuss your translation needs in more detail. I look forward to the opportunity to work with you. Best regards, Samuel T.

Hello, I am a Native Spanish Speaker and Certified SP-EN Medical and Insurance Interpreter, also perform as profreader, text editor, writer, English Teacher and transcriber, PLUS. I have years of experience working with written and oral SP-EN translations/interpretation, I have two years working with technical Legal and Medical vocabulary. (See Portfolio) I have read the description and I am the best option to make this translation happen. I count with the time, knowledge and availability to have it done with efficiency and quality for the fairest price. Contact me and we talk about the work's details. You will not regret. Regards.

Hello my friend, with you is Mr. Ahmed a Spanish language translator and proofreader for many years translate and proofread in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to Spanish and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communication. My best rate of proofreading is 0.015$/word

Hello good day, I hope all is well. My name is Hector and I have been a professional translator/proofreader for a few years now, working in a wide range of fields including medical, legal, technical and general, and I can gladly assist you with proofreading your document. My dedication to detail and deadlines is essential and I always give my 100% of time and effort to every project I have ever had the privilege of working on. I always proofread my own work to make sure that everything is precise and accurate, that way I can ensure your complete satisfaction. This is why I am very interested in earning the opportunity to work with you, and I really hope you consider my proposal. I promise I won't let you down. Thank you so much! Best regards, Hector

Hi there! I'm a good Spanish speaker and English translator with strong attention to detail and excellent grammar and writing skills. I can translate Spanish to English, as well as can assist you in proofreading for more than 2000 words in length. Moreover, I am available to start it now. I believe I am the right fit for this project because of my previous experience in proofreading and translating casual documents. My strong commitment to delivering quality results makes me an ideal choice for this project. Please don't hesitate to reach me out. I am looking forward to have a positive response from you. Thanks a lot for your attention!

I am writing to express my interest in the position of a Spanish to English proofreader for your casual document, exceeding 2000 words. With a strong background in translating and proofreading casual content, I am confident in my ability to enhance the accuracy and coherence of your document. **Key Requirements:** - **Proofreading and Editing:** My experience includes thorough proofreading and editing of documents from Spanish to English, ensuring the highest quality of the final content. - **Tone and Style Adherence:** I understand the importance of maintaining the casual tone and style of the original document, providing a seamless transition to the translated version. - **Grammar, Spelling, and Punctuation:** A keen eye for detail allows me to meticulously adhere to United States English grammar, spelling, and punctuation rules. **Skills and Experience:** - **Bilingual Proficiency:** I am proficient in both Spanish and English, ensuring a nuanced understanding of the content in its original and translated forms. - **Casual Content Expertise:** Previous experience in proofreading and translating casual documents attests to my ability to capture the intended tone and style. - **Cultural Nuances:** Familiarity with United States English language and cultural nuances enriches my ability to produce translations that resonate with the target audience.

Hey, you are in luck. I have been working with US companies for over 7 years, so I am very familiar with the culture and US English and many others sayings, metaphors and similes used in the American culture daily. Let's run a test and get to know each other. Thanks. Note: my bid is for the task of 2k words but I am always open to negotiate, specially if you need / want a long term commitment.

Greetings! my name is Jesus, I was born in Venezuela, my main language is spanish and my english is advanced, i'm interested working for you translating what you need, please contact me! regards!

Hello, I'm Agnès, an experienced translator and transcripter with over 7 years' experience. Over the years, I have translated over 5,000 technical texts, product descriptions and websites for Ecommerce, shops and companies. I'm bilingual in US English and Spanish, so I know the nuances of both languages inside out. I studied Spanish and English at University and I am a certified translator in these languages in addition to my mother tongue: French. See you soon!

Hello, my name is Miguel. I have read your offers's description about looking for an Spanish to English translator and I would like to bid for it. I have 13 years of working experience as an Spanish to English translator or vice versa. I can give you a good and natural English translation of your document without any writing errors. If you need to speak with me, you can contact me on the chat.

Hi, understood completely about your project "Good Spanish to English Translator Need." and looked over the description that "I am looking for a Spanish to English proofreader who can assist me with a casual document that is m......" so on I am Swift artist with skills including Proofreading, Translation, English (US) Translator, Spanish Translator and Editing. I am having years of experience in professional graphic designing, you can go through my profile : https://www.freelancer.com/u/LionConcepts would love to talk with you after getting response from your side which software would you prefer? photoshop or illustrator ? Want to discuss further ? click the chat to get started

I am a native English speaker from Canada, so very familiar with American English. I work as a translator, writer and editor and can provide quality proofreading and feedback.

Hello, I am Ketsmy a Spanish translator with experience and I express my interest in your translation project. I believe that I am the best for this project, as I have experience in translation, fluency in 4 languages, including United States English and proofreading skills. Send me a message to discuss the details and get started as soon as possible. I look forward to working with you. Best regards, Ketsmy D. Replies within a few hours

Hi-ya, Okay, Ready to start working on your project "Good Spanish to English Translator Need." ,will design according to your description that "I am looking for a Spanish to English proofreader who can assist me with a casual document that is m......" so on I am adept Swift coder with skills including Spanish Translator, Editing, Translation, Proofreading and English (US) Translator. I got 3 years of experience and very distinct set of skills to offer for your required design. As an proof of my work quality and customer satisfaction, please check the link below: https://www.freelancer.com/u/LetsDezign any style references for the design you need ? Feel free to come on chat so we may discuss further about your project.

Hello sir ! I Am a Professional Translator Expert … I have read about your project and understand that you are looking for someone like me, who will help you efficiently in implementing your project, I have practical experience and expertise in this field, and I want to work on your project. I am a professional translator, I have been involved in this work for a long time, and have been working efficiently, I have the ability to translate Translation ,Proofreading ,English (UK) Translator ,Thai Translator , Spanish Translator ,English (US) Translator different languages. You will definitely be happy working with me. Every work will be done with importance, confidentiality and security will be maintained 100%. If you work with me you will get lifetime support.

Hello, my name is Işıl. I am meticulous in my studies. I have an academic knowledge. I will do this study with great care. Thank you

Hello, my name is Omar and I am an engineer, architect, graphic designer and translator. I have worked on many projects in different fields. I understand your need for a Spanish to English proofreader who can assist you with a casual document that is more than 2000 words in length. I have the necessary skills and experience to complete this task successfully. Specifically, I am bilingual (Spanish/English), have strong attention to detail and excellent grammar and writing skills, as well as familiarity with United States English language and cultural nuances. I believe I would be the best fit for this project due to my extensive experience in translation (both from Spanish to English as well as from English to Arabic), proficiency in United States English grammar, spelling and punctuation rules as well as native or fluent proficiency in both Spanish and English. This makes me a perfect candidate for accurate & coherent translation from Spanish to English as well as for ensuring clarity & consistency in the process. I look forward to hearing more about your project! Please feel free to contact me if you have any questions or would like more information about my services.

Hi! I have a strong cultural understanding of both Spanish, English and French-speaking countries due to my extensive travel and immersion experiences. I am adept at adapting translations to reflect cultural nuances and ensure the message resonates with the target audience. I have a keen eye for detail and a strong commitment to accuracy in my translations. I meticulously proofread all my work to ensure that the final product is error-free and meets the highest standards of quality