English to marathi legal translation jobs
I am in need of assistance to obtain two confirmations - one from the IRS and the other to verify the exit of a business partner. While I am not currently certain if I require official copies, I am open to recommendations. I also require partial guidance for understanding the legal process revolving around these confirmations. Ideal candidates for this project would have a strong background in corporate law, particularly with IRS matters and partnership agreements. Understanding of complex legal processes and ability to simplify and communicate these effectively is also desirable.
...need a local partner from Greece to help us with basic messages sent from our greek players, some occasional translations and general management of the game, including users' general feedback on both the Facebook and game platform. The applicant must be a Greek native speaker and have at least 2 hours to dedicate to this position daily. We don't require the person to be online at specific times, just to deal with the issues very promptly. We offer a fixed monthly salary for this part-time position. Key Responsibilities: - Translation: The primary task is to translate the game content into Greek accurately and with a good understanding of the cultural nuances. - Proofreading: After translation, the specialist will have ...
Malay to English Translator Required for translation
We would like to translate a school plan that is 7198 words from English to Tagalog. All applicants must be native speakers of Tagalog and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 48 hours
I'm seeking a skilled English to Portuguese translator for my project. - Documents Type: The documents needing translation are in the business domain. - Proficiency: I need the translator to be fluent in English and Portuguese, with excellent understanding of both languages' nuances. Please submit your bid with your relevant experience.
We would like to translate a school plan that is 6874 words from English to Hindi. All applicants must be native speakers of Hindi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 50.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 36 hours
I'm in need of a hybrid purchase agreement for a real estate deal. The custom...customization required for this agreement includes: - Payment terms: I'll need the payment terms section to be tailored to the specifics of the transaction. - Contingencies: There are some specific contingencies relevant to this deal that need to be integrated into the agreement. The ideal candidate should have experience in legal drafting, particularly in the real estate field. A good understanding of standard purchase agreement templates and a knack for customization to suit specific needs will be very beneficial. Remember, your ability to craft a precise and legally sound agreement will be crucial to the success of this project. If you h...
I need a proficient translator to convert less than 5 documents. the amount of pages per document is: 49, 45, 42, 28, 40 from English to French. Key Details: - The documents are Test that might contain some technical term. - It's crucial that you fully grasp them to maintain their meaning post-translation. Ideal Skills: - Strong command of English and French language - Background in technical translation Your experience will mirror these needs. This is an exciting task for anyone who excels in straddling languages and technical concepts. Let's connect!
I have several technical documents in Spanish that need to be translated into English. The word count is between 5,000 and 10,000 words. I'm looking for a skilled and experienced translator who has: - Native or near-native proficiency in Spanish and English - Proven experience in translating technical documents - Ability to deliver accurate and high-quality translations within a reasonable timeframe The ideal candidate should be detail-oriented, efficient, and able to maintain the technical accuracy of the original documents while ensuring the translated content is easily understandable by an English-speaking audience. Please note, the deadline for this project is currently flexible, but timely delivery is always appreciated.
I'm seeking a lawyer or advocate who can assist my friend in securing an internship at either the Supreme Court in Delhi, working directly under a judge, or in a corporate/legal firm in New Delhi. My friend is currently a second-year student transitioning into the third year of a B.A. LLB program at HPNLU and is available for an internship in July only. It's important that this internship offers a substantial learning experience.
For this project, I'm looking for an expert in Perfex CRM with a knack for creating well-organized and professional-looking PDF templa... - Replace the current numerical display of the total amount with a written format. - The currency should be displayed in words and must be in Euros (EUR). 2. Footer Alterations: - Incorporate legal information about my company in the center of the document footer. These modifications are crucial for improved visual representation and legal compliance. The freelancer hired for this task should understand the principles of layout design, the specifics of the Perfex CRM system, and be able to work independently with minimal supervision. An eye for detail and strong understanding of legal requirements in business docu...
...entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid an...
I am seeking an expert in brand protection for a technology-focused company. This job will require: - create dark web monitoring software. - create brand protection software. - Engaging in legal action against counterfeit products The ideal freelancer will have demonstrated experience in cyber security, brand protection, and a clear understanding of the technology industry. See this link , I need system like it: All features on this link:
I'm looking to hire a highly skilled freelancer to help me with a data scraping project. The focus here is on website content, specifically, text elements. As the nature of text content was not specified, I anticipate a variety of text types which might include news articles, blog posts, product descriptions, among others. Ideal Candidate: - Experienced in Data Scraping projects, specifically with website content - Proficient in working with different types of text - Detail-oriented and accurate in collecting required information - Ability to handle tasks within given time frame Please ensure that you are equipped with appropriate data scraping tools and techniques, and able to adhere to legal guidelines for data collection. Your responsibi...
I have a set of business documents that need to be translated into Latin American Spanish. These documents are of sensitive nature, so I need a translator who can handle them with the utmost confidentiality and professionalism. Key Requirements: - Proficient in English and Latin American Spanish - Experience in translating business documents - Ability to maintain confidentiality of sensitive information Ideal Skills: - Prior experience with business translation - Certification in English-Spanish translation - Familiarity with Latin American Spanish dialects Please provide your previous work samples and relevant experience.
I require immediate assistance with two key projects: designing ERD diagrams and translating relational schemas, including normalizing the data to 3NF. Scope: - Your primary task will be designing ERD diagrams. - You are expected to translate relational schemas as well as normalize data to 3NF. Requirements: - For the ERD design, I have preference for a specific software/tool and a particular style or format for the diagrams. - Immediate availability is a must. Ideal Skills and Expertise: - Proficiency in ERD diagram design. - Strong understanding of relational database schemas. - Experience in data normalization to the 3NF. - Familiarity with the specific software/tool for ERD design. Please bid only if you can immediately engage in this task and have ...
I'm seeking an experienced attorney to help prepare and file a civil complaint for a breach of contract case in Saint Louis County, Missouri. Key points of the project include: - I already have physical evidence supporting my claim. - I've identified the specific sections of the contract that were breached. Here's what you'll need for the job: - You should be licensed to practice in Missouri, ideally with experience in Saint Louis County's courts. - This is a dispute over ownership of a business. You should have a solid track record with contract law, especially in dealing with breach of contract cases. - You should be able to draft concise, precise complaints, focusing on where the contract was breached. - Strategizing our case and providin...
...interested. We're a translation company from Amsterdam, the Netherlands. Our client has pre-translated a file in Spanish, but not by a native speaker. We think they used AI but the quality isn't bad, probably because it contains mostly short sentences. We need this file to be proofread, but there's quite a lot of repetitions in the content, so use of a CAT will be important (from Spanish to Spanish ). We have the English file as well of course, so you can compare it to English, but using the CAT ES to ES will enable you to use translation memory so you can avoid having to check and change many repeating lines. It's for Spanish for Spain, it's 6736 words of which 4872 unique and we'd like ...
Project goal: Acquire high-quality editorial backlinks to improve the criminal law firm's search engine rankings and visibility. Target audience: Individuals seeking legal advice or representation in criminal law matters, particularly those using search engines to find reputable law firms. Scope of work: - Identify and target authoritative websites related to legal advice, criminal law, and justice for backlinking opportunities. - Negotiate and secure guest posting opportunities on high-domain authority sites. - Create compelling, informative content that incorporates backlinks to the law firm's website. - Monitor the performance of backlinks in terms of traffic and search engine rankings.
I require a professional translator to convert two of my legal documents from English to Spanish. Key Requirements: - The individual must be able to provide a certified translation of the documents. - Experience in translating legal documents is crucial as the translation needs to maintain the accurate application of legal terminologies. - As the documents are intended for an individual, making the communication clear, precise, and easily understandable is key. Ideal Skills and Experience: - Professional background in translating legal documents. - Certification in Translation services. - Strong understanding of English and Spanish with regards to legal jargon.
...currently looking for an English teacher to assist me in advancing my intermediate-level English skills. The ideal teacher would have a strong focus on grammar, as it's an area I feel I need to improve upon. Key Requirements: - Must possess a proven track record of teaching English to intermediate-level students - Ability to conduct classes online and ensure the same level of engagement and learning as in-person classes - Strong focus on grammar, and ability to explain complex grammatical concepts in an easy-to-understand way In your proposal, please outline: - Your experience in teaching English, especially at the intermediate level - Your preferred teaching methods and how you usually structure your lessons ...
I'm requiring a proficient linguist to translate two critical legal documents from English to Turkish. These letters contain medical jargon, thus expertise in this field is essential to ensure accurate translation. Key Aspects of the Project: - Proficiency in both English and Turkish language - Understanding of medical terminology - Experience in legal document translation - Able to maintain a moderate level of confidentiality Experience in medical legal document translation would be ideal as it will guarantee the authentic translation of these sensitive documents. Your responsibility will be not just translating but also maintaining the confidentiality of the contents. Your effort will be g...
I am looking for a highly experienced legal virtual assistant who'll help keep my schedule manageable and my important documents organized. I handle mostly contract law, so a solid understanding of this area is paramount. Your Duties: - You will be entrusted with calendar management and appointment scheduling. - Conducting online legal research in the area of contract law is also expected. Requirements: - Proven experience assisting law firms, legal counsels or legal professionals. - Excellent familiarity with Video Conferencing Platforms as this is our primary means of communication. - Thorough understanding of contract law. A COMPREHENSIVE 3 STEP INTERVIEW SHALL BE CONDUCTED. PLEASE BID ONLY IF YOU HAVE EXTENSIVE EXPERIENCE AS A VA. Bids from s...
I'm in need of an experienced English course instructor who can help me develop a course book for an online one-on-one English speaking course. The course is to be designed for people aged 13-25 who have an beginner to intermediate level of English. Key Points: - Focus on Speaking: The primary aim of the course is to improve the speaking skills of the learners. The course book should be structured in a way that it's engaging and effective in enhancing their speaking abilities. Ideal Candidate: - English Teaching Experience: I'm looking for someone who has a solid background in teaching English, especially to the intermediate level. - Course Development: Experience in developing course materials, particularly fo...
I am looking for a translator with excellent grasp of both English and Indonesian languages, ideally with experience in market research translations. The task is to translate a market trends survey from English to Indonesian. This survey is designed for professionals in a specific industry, so an understanding of industry-specific terminologies is highly desirable. The project involves the following: - Translation of the complete survey content that includes questionnaires and instructions. - Ensuring the translated content makes sense to the targeted audience - industry professionals - Making sure the original intent and tone are sustained in the translation. Skills required: - Excellent command over English and Indonesian langu...
...for a talented music producer who can elevate the sound quality of a Marathi song by adding a classical touch to it. The aim is to create a new version of the song, enhancing its overall appeal and aesthetic through the addition of classical music elements. Key Requirements: - Proficient in music production, specifically in the classical genre - Experience in creating captivating and engaging music arrangements - Strong understanding of Marathi music and its traditional elements - Able to effectively integrate Tabla and Sitar into the arrangement This project requires a creative individual who can expertly blend the essence of Marathi music with classical music to produce a polished and refined final product. The ability to work...
I'm looking for a friendly and conversational American English voiceover artist for a video project. Hi, I'm looking for someone to for a voiceover of my Youtube channel, it is a channel related to personal finance. My videos are normally between 10 - 20 min (1800 - 3000 words), it would be to make 3 videos per week and I can pay 5$ per each video, it's a stable project for long-term work Would you be interested? Key Requirements: - Voiceover for a video intended for adult audiences. - The voice should be friendly and conversational in tone. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in providing professional voiceovers. - Understanding of how to modulate tone to keep listeners engaged. - Able to deliver work in a ti...
I am in need of a proficient and detail-oriented individual to perform a copy typing task. The target content is under 50 pages and is written in English. Skills and Experience Desired: - Exceptional English language proficiency. - Proven track record in copy typing tasks. - Strong attention to detail is a must to ensure accuracy. - Ability to meet tight deadlines. - Experience in similar projects is a plus. Your primary role will be to accurately convert the provided material into typed format. Please ensure you include your timeframe along with your bid.
I'm in need of a professional who can access and retrieve information from a partner's iPhone without physical access to the device. Specifically, the task involves obtaining: - Message history - Media shared - Contact list A deep knowledge of iPhone's security, WhatsApp functionality and ethical hacking is desirable. Understanding of remote data retrieval is essential. Please note that this task should be done ethically and within legal confines.
I'm in urgent need of a professionally polished thumbnail for my upcoming v...include the title of the course. - It should feature a photo of the instructor. - I'd also like to incorporate a graphic or icon related to the course topic. The ideal candidate for this job should have: - Proficiency in graphic design, particularly in creating engaging thumbnails. - Prior experience in designing materials for video content. - The ability to work under tight deadlines without compromising the quality of their work. About the course: The course will be called: "Cybersecurity Compliance and Legal Requirements" I have attached my photo which will need to go on the thumbnail. If you have a portfolio that includes similar work, please share...
For this project, I'm looking for an expert in Perfex CRM with a knack for creating well-organized and professional-looking PDF templa... - Replace the current numerical display of the total amount with a written format. - The currency should be displayed in words and must be in Euros (EUR). 2. Footer Alterations: - Incorporate legal information about my company in the center of the document footer. These modifications are crucial for improved visual representation and legal compliance. The freelancer hired for this task should understand the principles of layout design, the specifics of the Perfex CRM system, and be able to work independently with minimal supervision. An eye for detail and strong understanding of legal requirements in business docu...
...translator proficient in English to Turkish translation for a software manual. Your tasks would involve comprehending technical language and accurately translating it to Turkish. • Job Specs: - Translation of software manual from English to Turkish. - Ensure the translated text maintains its original meaning and technical content. - Proofread translated text for grammar, spelling and punctuation accuracy. • Ideal Skills: - Exceptional fluency in English and Turkish. - Experience translating technical documents particularly software manuals. - Knowledge of software and computing terminologies. - Excellent attention to detail, proofreading skills. Your success in this role will mean that Tur...
I have a Chinese audio file that needs to be transcribed in English. The duration of the audio is 9 minutes. The transcription doesn't need to be word-for-word accurate, a general overview (gist) will suffice. The text is conversation between 3 people torn out of context. I would also like the transcript to be translated into English, so I'm looking for a bilingual freelancer who is proficient in both Chinese and English. The translation should be clear, accurate, and reflect the meaning of the original audio. Key requirements: - Proficient in both Chinese and English - Experience in transcription and translation - Attention to detail Please note that the final deliverable should be both the transcribed ...
I'm in need of a skilled PHP developer to create a web application that can convert a Marathi excel sheet to English. The application should have the following features and capabilities: - Upload functionality: Users should be able to upload Marathi excel sheets into the application. - Conversion: The application should accurately convert the Marathi data (including names, addresses, phone numbers, gender) to English without any loss of information. - Download functionality: The application should allow users to download the converted English excel sheet. - Volume handling: The Marathi excel sheets may contain around 2000 records, so the application needs to handle this volume efficiently. Id...
We are seeking a skilled freelancer to assist in promoting an official website by implementing redirect ads on search engine platforms such as Google and Bing. The task involves showcasing ads for the official website, let's say , in search engine results. However, it's important to note that we don't have direct access to this website. The freelancer's primary responsibility will be to ensure that when a user clicks on the displayed ad for , they are redirected seamlessly to our designated website, www.abcxyz.com. This process requires a deep understanding of digital marketing strategies and proficiency in managing ad campaigns on search engine platforms. Key Requirements: Proficiency in digital marketing and ad campaign management...
I need a 29-question survey translated from English into Indonesian. Attached is an example English language version of the survey that needs to be translated. The word count is approximately 2100 words (PLEASE NOTE: This is not the final file for translation, that will be provided to you when the job has been confirmed with you) When translating, we ask that the translated questions and answers for each question are delivered in the file directly below the English version. This will make it easier for us to copy the translated text into our survey platform. Once translated, a few questions may still change and we would like you to review the survey before we put it live, for a final sanity check.
...urgent need of an experienced paralegal/lawyer to join our established firm. The ideal candidate should have a minimum of 3 years' experience in a similar role within a law firm. Key responsibilities include: - Conducting legal research - Drafting various legal documents - Managing the firm's daily correspondence - Handling case management Skills & Experience required: - Must have a minimum of 3 years' experience as a paralegal in an established firm - Ability to work effectively under pressure and manage various legal instructions - Must be fluent in both English and Arabic Unfortunately, the specific areas of law that our firm specializes in were not provided. The successful candidate will need to be flexible and ...
...of a thorough and meticulous Legal Scrutiny Report Specialist. The ideal candidate will assist me in reviewing and preparing a comprehensive legal scrutiny report. Key Responsibilities: - Verifying Property Deeds and Mortgage Documents: You'll help verify the authenticity and legality of property deeds and mortgage documents, ensuring their accuracy and relevance for the report. - Preparing Title Report: You'll be responsible for analyzing the verified documents and preparing a detailed title report. Skills and Expertise: - Legal Research: A strong background in legal research is essential for this role. - Attention to Detail: Given the importance of accuracy in legal documents, a keen eye for detail is crucial. - Analytical Skills:...
...builder and designer to create an informational website primarily in the English language. The website should be visually compelling and interactive, showcasing a balanced mix of text articles and images/graphics. Ideal Skills & Experience: • Proven track record in website building and design. • Proficiency in English for accurate content placement. • Familiarity with creating interactive and multimedia-centric websites. • Experience in effectively structuring text articles and images/graphics on web pages. Content: • The site will mainly display text articles and images/graphics. • The design should tactfully balance both elements, creating an engaging user experience. • Attention should be on creating well-structured and ...
I am in need of a bilingual report writer who is fluent in both French and English. The report will be on Quality, Health, Safety, and Environment (QHSE) subjects and it is expected to be about 30 pages. Key elements for this role: - Proficiency in French and English writing - Proven experience in QHSE subject matter - Ability to provide comprehensive coverage of all areas within QHSE The final product should be a thorough, well-structured, readable and accurate portrayal of QHSE in a bilingual report. Your deep understanding of the QHSE field is paramount for this job, as you will be covering a broad range of topics and need to provide insightful and factual content.
I'm seeking a team of freelancers (I had to put that you'll get paid because the platform wouldn't let me do otherwise, but just know that you'll not get paid)that can help translate and develop an unofficial Italian translation for Kindergarten Games made by Con Man Games. The roles I'm looking to fill include: - Italian Translators: The translators I need should be native Italians who are comfortable and familiar with the language nuances, cultural details, gaming terminologies, slangs and slurs. - Game Developers: As this project involves modifying the original English game into Italian, developers who enjoy cracking complex puzzles and are familiar with game coding are welcome. However, kindly note that specific programming languag...
...requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, w...
I require a native English-speaking Muslim for an e-learning voiceover project. - The video is 3 minutes long and predominantly in English, but will contain some Arabic words and phrases. - I have the script ready for you to use. The ideal candidate will be: - A native English speaker with a clear, engaging voice and a clear understanding of the Arabic language. - Experienced in e-learning voiceover work. - Knowledgeable of Muslim culture and able to deliver the content with the necessary sensitivity and accuracy.
I'm in need of an experienced iClone 3D animator to work on my promotional video. The primary task involves flattening News Anchor motions within the video. Key Requirements: - Please see my current video studio at youtube link "" You can see my video through above link ( Only link holders can view until now) - My video ( iProject data) was created by iClone 8.4.2505. Running time is about 4min 50sec. Language: Korea. ( Can supply English translation by text) - As you can see in Video, all of motions are rather simple anchor motion. Please see video first. Freelancer is required to have version compatible with iClone 8.4.2505. or, he shall have capability informing Data conversion process so that he can open my data. - Expertise in...
I'm in need of a talented translator to help with my immigration process. Key Requirements: - Translate a legal document from American to Saudi Arabian. - Ensure translation is notarized and certified. Ideal Candidate: - Experience translating legal documents. - Certification to validate the translation. - Knowledge of Saudi Arabian legal terminologies.
...THE FREELANCER - ONLY SUBMIT DESIGN ACCORDING TO DESCRIPTION BELOW*** I'm seeking a talented graphic designer who excels in modern, minimalist styles and has a keen eye for cool-toned color schemes. My project involves creating a fresh and engaging logo, business card and leaflet design for my car coding company (SOME SAMPLE DESIGNS ATTACHED). Here's what I need: **Logo Design:** - Must incorporate modern, clean lines with cool tones - Reflects the innovative and technical nature of car coding **Business Card Design:** - Modern and minimalist style - Incorporate the new logo **Must include the following elements: ** - My logo - Contact information (phone number, email, and website) - A brief list of services offered - Preferred color scheme to match the logo ...
...need of a legal professional to comprehensively review a Memorandum of Understanding (MOU) I have received from my business partner. I require the document to be examined for an equitable split of shares, employment terms, and any legal gaps that could potentially lead to disputes. Preferred to review UAE Law as the companies place of operation is in Dubai. Key elements of the project include: - **Reviewing Equity Split:** The MOU contains a custom equity split that I need verified for fairness and legal soundness. - **Employment Terms Analysis:** The employment terms within the MOU need to be scrutinized for clarity, fairness, and legal compliance. - **Identification of Legal Gaps:** I require a detailed review ...
Hello there! I am fully bilingual in English and Spanish , as I was born into a multicultural family with a Spanish mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.
